The two tournaments are on different weekends which will allow a school to play in both.
Mar 6-8 for Tournament of Champions
Mar 13-15 for Nike HB
Actually, according to CIF you are only allowed a certain amount of games a season. Usually more than two and participating in the preseason games is enough without being in violation. I guess it depends on how many preseason game you sign up for.